ד' ניסן ה'תשפ"ב

טרווניקי TRAWNIKI

כפר בפולין
מחוז: לובלין
נפה: לובלין
אזור: מחוזות לובלין קיילצה
אוכלוסיה:

·  יהודים לאחר השואה: לא נותרו

תולדות הקהילה:
כללי

ט' נזכרת לראשונה בשנות ה-30 של המאה ה-16. בשנת 1827 היו בכפר 36 בתים והתגוררו בו 240 תושבים. לא נזכרים יהודים ביניהם, ומשערים שהיהודים הראשונים באו למקום במחצית השנייה של המאה ה-19. ערב מלחמת העולם השנייה ישבו בט' כ-100 יהודים.
אך מעט ידוע לנו על גורלם של יהודי המקום עד סוף 1941. בט' לא הוקם גטו, אבל היהודים רוכזו באזור מגורים נפרד, ומהם שנשלחו למחנות עבודה במזרח פולין.
בסתי 1941, במסגרת "מבצע ריינהארד", הוקם בט' מחנה אימונים שבו הוכשרו צוותים למחנות ההשמדה בלז'ץ, סוביבור וטרבלינקה. מפקד המחנה, קצין הס"ס קארל שטרייבך, גייס כ-2,000-3,000 אוקראינים מקרב שבויי הצבא האדום ו"פולקסדויטשה" מן האזור, ואימן אותם לתפקידי שמירה והשגחה במחנות המוות כמו גם לטפל בגירושים המוניים של יהודים למחנות.
יהודי ט' היו בין הראשונים שנמסרו ל"טיפולם" של חניכי המחנה. באביב 1942 הוקף הכפר בצוותים ממחנה האימונים, שפינו את אחרוני היהודים במקום מבתיהם ושילחו אותם ללובלין (ע"ע). בבואם ללובלין צורפו יהודי ט' לטרנספורט שיצא לבלז'ץ ובאביב 1942 מצאו שם את מותם, יחד עם יהודים אחרים מלובלין והאזור.
מאוחר יותר היה מחנה ט' למחנה עבודה גדול. הוחזקו בו כ-10,000 יהודים, רובם מגטו ורשה, שעבדו במפעלי חברת "שולץ" - בייצור פרוות, מברשות וכיו"ב. לאחר המרידות בטרבלינקה ובסוביבור בקיץ 1943 החליט הימלר לחסל את מחנות העבודה באזור לובלין (מבצע חיסול המחנות קיבל את הכינוי "חג הקציר"). ב-3 בנובמבר 1943 כיתרו יחידות ס"ס ומשטרה את מחנה העבודה בט'. קבוצות-קבוצות הובלו היהודים למחנה האימונים של הס"ס, אולצו להתפשט מבגדיהם ולהיכנס לחפירות שהוכנו מראש, ונרצחו בירי - כל קבוצה על גופות קודמתה. משלא נותר עוד מקום בחפירות נורו היהודים סמוך למחנה העבודה עצמו, וכדי להשתיק את קולות הירי הושמעה ברמקולים מוסיקה רועשת. חיסול היהודים ממחנה ט' נמשך יום אחד בלבד. שרפת הגופות הוטלה על 120 יהודים ממחנה העבודה במיליוב, שהובאו לצורך זה לט'. כעבור שבועות אחדים, משסיימו את מלאכתם, נרצחו אף הם בידי השומרים האוקראינים.